Карнавал-2021: защитная маска вместо клоунского носа
Корона в значительной степени парализовала карнавал. Но отчаянные карнавалисты Кельна и Дюссельдорфа не смирились. Отдавая дань этой жизнерадостной традиции, они воплотили ее в новых формах и еще раз подтвердили: карнавал – важная культурная константа.
Карнавальная традиция
Февраль, по традиции, - месяц масленичных гуляний, карнавалов, веселых костюмированных процессий с музыкой и конфетти перед сорокадневным постом. Хотя, конечно, эти атрибуты празднеств в каждой стране имеют свои особенности и значимость в календаре культурных событий. Карнавал в Рио стал визитной карточкой страны. Также известны карнавалы в Венеции, в канадском Квебеке, испанский Санта-Крус-де-Тенерифе. Карнавальная традиция сильна и на юге Соединенных Штатов. В Новом Орлеане, например, используется французское название Mardi Gras (жирный вторник, масленичный вторник).
В немецкоязычном мире особо знамениты Кельский и Дёссельдорфский карнавалы, ежегодно привлекающие тысячи туристов в масленичную неделю. Начиная с 11. 11 «Грязного понедельника» (Weiberfastnacht) и до 6.00 «Пепельной среды» (Aschenmittwoch) в Рейнском регионе – «чрезвычайное положение» - все безудержно веселятся, повсюду ряженые, маршируют оркестры и соревнуются в остроумии карнавальные клики. Серьезность и рабочий настрой запрещены. Если вы случайно попали в карнавальный водоворот в деловом костюме, то рискуете утратить галстук. Его могут cрезать - такова традиция.
В обычной ситуации, даже будучи антикарнавалистом, вы не можете избежать этой организованной жизнерадостности в таких цитаделях, как Кельн. Например, вы можете вдруг заметить, что учительница математики вашей дочери стоит рядом с вами на светофоре, но в костюме огурца. Или вы видите, как рано утром вам приносит булочки полк гусар в белых париках времен мадам Помпадур.
В прошлом году карнавал чудом избежал изоляции. Разыгрывались сцены, которые две недели спустя были бы немыслимы. Лидер процессии Кельнского карнавала в Rosenmontag (масленичный понедельник) Хольгер Кирш (Holger Kirsch) сказал в то время, что в дни карнавала он не видит причин, по которым нельзя целоваться («bützen») «до прихода доктора». Карнавальное собрание (Kappensitzung – типа праздничного «огонька») местечка Гангельт стало известно всей стране, потому что оно сделало этот небольшой городок на границе с Голландией одной из первых «горячих точек» заболевания короной в Германии. По сей день Гангельт является предпочтительным предметом исследования вирусолога Хендрика Штреека (Hendrik Streeck).
Под напором второй волны пандемии
В этом году маски выглядят немного иначе, чем в прошлые годы, девиз теперь: защитная маска вместо клоунского носа. Готовясь к новому сезону или сессии, как говорят карнавалисты, - клубы показали себя проницательными и дисциплинированными. Что не удивительно, ведь организованный карнавал - это карнавал ассоциаций. К слову сказать, он развивался по всей Германии по образцу Комитета Кельнского карнавального фестиваля, основанного еще в 1823 г. И тогда уже эта группа граждан высшего сословия усматривала свою цель не иначе, как направлять и облагораживать ранее дикий карнавал, нести культуру в массы.
Еще с лета карнавальные клубы вынашивали планы проведения карнавала, отвечающего требованиям короны, но благие намерения пришлось похоронить перед напором второй волны пандемии. Встречи, приемы, гала-вечера и парады - все это стало невозможным. Корона в значительной степени парализовала карнавал в Северном Рейне-Вестфалии, в этом году он проходил с 11 по 16 февраля. И Weiberfastnacht и Rosenmontag против обыкновения - обычные рабочие дни.
Это, кстати, не впервые: карнавальные процессии были отменены в Дюссельдорфе и Майнце в 2016 г. ввиду штормовых ветров. А в Кельне это было аж в далеком в 1991 г., тогда не было шествия из-за войны в Персидском заливе.
В Кельне, который привлекает сотни тысяч туристов на Weiberfastnacht, на этот раз запрещено употреблять алкоголь в общественных местах в любой части города.Также запрет на продажу алкоголя в определенных «горячих точках». Полиция и служба общественного порядка призваны последовательно наказывать за нарушение правил, введенных на период карантина и запрета на алкоголь. Представитель полиции заявил, что частные карнавальные вечеринки также недопустимы. Неважно, происходят ли они в частном или публичном пространстве. Любой, кто празднует это событие, «должен ожидать, что мы вмешаемся», - сказал представитель полиции Кельна. Есть риск получить штраф в 250 евро, пишет журнал «Stern».
Карнавал нельзя вычеркивать из календаря
Но Кельн не был бы Кельном, если бы карнавалисты из Рейнского региона просто так подчинились своей Карме. Комитет Кельнского карнавального фестиваля убежден, что карнавал нельзя вычеркивать из календаря так же, как Рождество. Несмотря на локдаун, здесь было что посмотреть: на Кельнской арене Lanxess Arena прошло большое карнавальное шоу с онлайн трансляцией. Его целью был сбор пожертвований для нуждающихся участников карнавала - артистов, музыкантов, рабочих сцены, водителей и танцевальных коллективов. Многие из них находятся в бедственном положении из-за срыва встреч, балов и частных вечеринок.
Согласно исследованию, отмена карнавальных торжеств ввиду короны, обошлась оргкомителу (Schunkelmetropole) в Кельне почти в 600 млн. евро. От обычного оборота за сессию - т.е. в период от 11.11. в Weiberfastnacht до Aschermittwoch - на этот раз, согласно анализу Boston Consulting Group (BCG), ожидается всего лишь около 9 млн. евро. Это соответствует падению более чем на 98%. У производителя костюмов Deiters продажи упали на 90%. «С экономической точки зрения, для нас это - катастрофа», - сказал глава компании Герберт Гейсс (Herbert Geiss).
«Мы уже собрали более 300 тыс. евро, что, конечно, здорово, - сообщил ведущий этого шоу Гвидо Канц (Guido Cantz) информационному агентству dpa. Карнавал дает работу невероятному числу людей. «Например, я недавно разговаривал с фотографом, который сказал: «Карнавал - один из моих главных двигателей продаж». Это действительно здорово, что возникла такая мощная солидарность».
Карнавальное шоу длилось почти семь часов. «У нас также много приглашенных гостей и выступающих групп», - сказал Канц. - «Lanxess-Arena идеальна, потому что там можно производить хорошую коронирующую технологию. Участники заходят с одной стороны, а выходят с другой». Все участвовали на добровольной основе. «Это превратилось в огромный производственный штаб». Шоу транслировалось на nitallein.de, Magenta TV и на сайте Kölner Stadt-Anzeiger.
Карнавальный креатив
А в понедельник с 14:00 по телевидению WDR прошла трансляция кельнской Rosenmontag-процессии в миниатюре. Фестивальный комитет объявил, что в миниатюрном карнавальном «караване» есть все, что бывает в обычном уличном формате: церемониальные и тематические фуры, танцевальные группы и гвардейцы, верблюды, лошади и, конечно же, зрители.
Для этого в фургонном зале (Wagenbauhalle) Комитета Кельнского карнавального фестиваля был построен 32-метровый фон старой части города Кельна. А кукольный театр Hänneschen воспроизвел процессию в миниатюрном формате с 177 куклами. Тематические фуры в точности соответствуют оригиналам, созданным творческой группой под руководством Хольгера Кирша для карнавала-2021.
Идея, может быть, не так очевидна для всех - это немного похоже на то, как Augsburger Puppenkiste (кукольный театр в Аугсбурге) воспроизводит Октоберфест. Но по крайней мере, все еще можно представить таким образом обычные тематические фуры.
В Кельне и Бонне также прошли концерты известных карнавальных коллективов на фурах, а в Монхайме-на-Рейне - праздничные концерты на открытом воздухе («Drive-in-Konzert»). Машины зрителей также были украшены воздушными шарами, гирляндами и лентами.
А Карнавальный комитет Дюссельдорфа не захотел полностью отменять карнавальную сессию, однако органичился передвижением лишь восьми тематических экипажей команды Жака Тилли, которые прокатились по городу в Rosenmontag. Сюжеты были, как всегда с перцем!
Вот лишь некоторые из них:
Сюжет на тему Короны в сочетании с проблемой изменением климата, символизируемым гигантской волной, которая хочет поглотить землю.
Тема критики нового закона об абортах в Польше. Аборты здесь разрешены только в случае изнасилования, инцеста или если жизнь матери находится под угрозой.
Однако утром горожане обнаружили большой сюрприз: девятая фура Тилли стояла прямо у Кельнского собора. На ней был изображен Армин Лашет (ХДС) (Armin Laschet )(CDU в нелепой кепке, как будто он обрушивает церковь Кейнберга с помощью огромного экскаватора для добычи бурого угля. Подтекст: экологическая организация Greenpeace выступает против климатической политики премьер-министра СРВ. «Мы думаем, что Кельн - идеальное место для этой машины, потому что здесь, перед собором, мы можем показать проблему, заключающуюся в том, что церкви все еще сносятся из-за бурого угля», - рассказал Бастиан Нойвирт (Bastian Neuwirth) из Гринпис каналу телеканалу wdr.de.
Кроме того, многое переместилось в Интернет. Например, на портале jeckstream.de можно было смотреть платные передачи с карнавальных мероприятий.
Тоска по экстазу
Но ничто из всего этого не способно заменить самого действа в реале: в конце концов, карнавал можно определить как полную противоположность соблюдению дистанции.
Как точно и проникновенно описал это в своем эссе редактор журнала «Stern» Янник Шюллер (Yannik Schüller): «С годами карнавальные дни были для меня размыты туманом конфетти, кёльша (местное пиво – прим С.Л.) и верблюдов. Принцип остается прежним. Тот факт, что тысячи и тысячи незнакомцев находятся в объятиях друг друга, поют и (зачастую) без маски целуются в щеки, сегодня мне кажется почти утопическим. Да, карнавал - шумный, грязный и сумасшедший. Но это именно то, чего мы хотим, верно? Возможно, в этом году все некарнавалисты поймут тоску по экстазу. Во всяком случае, я скучаю по нему».
«Тем не менее, важно сделать карнавал осязаемым для людей даже в нынешнее кризисное время», - говорит президент фестивального комитета Кристоф Кукелькорн (Christoph Kuckelkorn). Для него есть параллели с первыми послевоенными годами: «Послание заключалось в том, что жизнь каким-то образом продолжается. И даже сейчас карнавал - важная константа».
При перепечатке и копировании статей активная ссылка на журнал «В загранке» обязательна.
Адрес статьи здесь
АВТОР:
Светлана Александрова Линс
